Aktuelle Veranstaltungen können Sie der Verlagswebsite matthes-seitz-berlin.de entnehmen!

Oder Sie besuchen den Verlag auf Facebook .

Fr 30.01.09
Leipzig

Übersetzer stellen vor
Am Kältepol der Grausamkeit
Veranstaltung des Sächsischen Vereins zur Förderung literarischer Übersetzung Die Fähre e.V. und des Literaturhauses Leipzig

20 Uhr, Haus des Buches - Literaturhaus Leipzig , Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. 0341 /99 54 134, Eintritt 3 Euro / erm. 2 Euro

So 25.01.09
Berlin

The spoken word! Vive la parole!
Vremja prjamoj reči "Eine Geisterbeschwörung"
Eine Veranstaltungsreihe von Hanns Zischler

11 Uhr, Villa Oppenheim , Galerie für Gegenwartskunst, Schloßstr. 55, 14059 Berlin, Tel. 030/ 902 924 151, Eintritt 7 Euro / erm. 5 Euro

Di 16.12.08
Berlin

Schalamow-Abend
"Solchenizyn ist tot - es lebe Schalamow!"
Ein Schalamow-Abend mit Durs Grünbein, Katharina Raabe und Karl Schlögel

20 Uhr, Literarisches Colloquium Berlin , Am Sandwerder 5, 14109 Berlin

Do 27.11.08
Potsdam

Buchpräsentation
"Linkes Ufer"
mit Franziska Thun-Hohenstein und Gabriele Leupold

20 Uhr, Wist - der Literaturladen, Dortusstr. 17, 14467 Potsdam

Do 09.10.08
Berlin

Buchvorstellung
"Erzählungen aus Kolyma"
mit Franziska Thun-Hohenstein und Gabriele Leupold

20 Uhr, Sergej Mawritzki Stifung , Lindower Str. 18, 13347 Berlin
Um Anmeldung wird gebeten: Fax: 030 / 28 09 49 93 oder E-Mail: info@nikolai-makarov.de

Do 25.09.08
Berlin

Buchpremiere
"Linkes Ufer"
mit Franziska Thun-Hohenstein und Gabriele Leupold

20 Uhr, Buchhandlung Gralla, Hindenburgdamm 42, 12203 Berlin (Steglitz), Telefon: 030 / 70723723

Mi 16.04.08
Erfurt

Lesung mit Zeitzeugengespräch
"Das Lager schreiben – im Lager leben"
Sergej Lochthofen (Chefredakteur Thüringer Allgemeine) im Gespräch mit Franziska Thun-Hohenstein (Hg.) und Gabriele Leupold (Übersetzerin).

19 Uhr, Kleine Synagoge Erfurt, An der Stadtmünze 4/5, 99084 Erfurt

Fr. 13.03.08
Leipzig

Preisverleihung
Für den Preis der "Leipziger Buchmesse 2008" wurde in der Kategorie "Übersetzung" Gabriele Leupold nominiert.

16:00 Uhr, Leipziger Buchmesse, Glashalle

Mi 23.01.08
Berlin

Lesung und Gespräch
mit Franziska Thun-Hohenstein (Hg.), Gabriele Leupold (Übersetzerin) und Meike Schlüter (Schauspielerin)

20:00 Uhr, Literaturforum im Brecht-Haus, Chausseestraße 125, 10115 Berlin

Fr 11.01.08
München

Vortrag
Mikhail Ryklin: "Das Martyrium des nackten Lebens. Warlam Schalamow als Zeitzeuge."

21:00 Uhr, Kammerspiele, Maximilianstraße 28, 80539 München

Di 04.12.07
Düsseldorf

Lesung
WARLAM SCHALAMOW zum Gedächtnis
Lesung aus den "ERZÄHLUNGEN AUS KOLYMA"

19:00 Uhr, Heinrich Heine Institut, Bilker Str. 12-14, 40213 Düsseldorf

Do 08.11.07
Berlin

Lesung
Andreas Schmidt-Schaller liest aus "Durch den Schnee", Moderation Gabriele Leupold (Übersetzerin)

20:00 Uhr, Buchhandlung Saavedra in der Galerie Forum Amalienpark, Breitestr. 2a, 13187 Berlin - Pankow

Sa 13.10.07
Frankfurt

Gespräch
Vier Kritiker diskutieren vier belletristische Neuerscheinungen. Darunter Warlam Schalamow: "Durch den Schnee", Aufzeichnung der gleichnamigen Hörfunksendung in "Nordwestradio".
Mit Sigrid Löffler (Literaturen), Wilfried F. Schoeller (P.E.N.), Mathias Schreiber (Der Spiegel) und Hubert Spiegel (Frankfurter
Allgemeine Zeitung)

Frankfurter Buchmesse, Halle 3.1 Westfoyer, ARTE-Stand

Fr 12.10.07
Frankfurt

Gespräch
Der andere Gulag-Erzähler: Warlam Schalamow als Gegenbild Alexander Solschenizyns.
Franziska Thun-Hohenstein, Herausgeberin der deutschen Werkausgabe und Mikhail Ryklin, Philosoph und Preisträger des Leipziger Buchpreises zur Europäischen Verständigung 2007, sprechen mit SPIEGEL-Redakteur Rainer Traub über Schalamows "Erzählungen aus Kolyma".

12:30 Uhr, Frankfurter Buchmesse, Halle 3.0, D 101, SPIEGEL-Stand

Fr 24.08.07
Erlangen

Vortrag
27. Erlanger Poetenfest
Die Übersetzerin Gabriele Leupold wird im Rahmen des Vierten Erlanger Übersetzerwerkstatt über Ihre Übersetzung von Warlam Schalamows "Durch den Schnee" sprechen.

11:00 Uhr, Markgrafentheater Erlangen, Bühnenhaus

03./04.07.07 Berlin

Tagung
Das Lager als menschliche Grenzerfahrung . Varlam Salamov zum Gedenken

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin